Beauty day in Palm Springs

Après quelques jours plutôt intenses passés à Los Angeles (dont l’article est en ligne :)), nous avons décidé de passer quelques jours à Palm Springs pour profiter des températures parfaites pour un été – largement – prolongé.

After a few intense days spent in Los Angeles (which the blogpost is online :)), we decided to spend a few days in Palm Springs to enjoy the perfect temperatures for an endless summer.

J’en ai donc profité pour prendre soin de moi 🙂 Et, après des journées passées à la piscine, j’ai intégré le nouveau sèche-cheveux Cura de la marque californienne T3 à ma routine beauté, parfait pour me sécher rapidement les cheveux.

So I took the opportunity to take care of myself 🙂 And after days spent at the pool, I integrated the new hair dryer Cura by the californian brand T3 to my beauty routine, perfect for drying my hair quickly .

Je connaissais la marque car elle m’a déjà conquise avec son lisseur Single Pass Luxe, et cette fois-ci encore plus car le sèche-cheveux Cura permets grâce à sa technologie IonAir une gestion plus précise de la chaleur puis d’avoir après séchage des cheveux doux, brillant et sans frisottis !

I knew the brand because it already conquered me with its straightener Single Pass Luxe, and this time even more because the hair dryer Cura allows thanks to its technology IonAir a more precise control of the heat then to have after drying soft, shiny hair and without frizz!

En plus, je dois avouer que c’est son design qui me fait craquer, il sera parfaitement dans les couleurs de la salle de bain de mon nouvel appartement 😉

Also, I must admit that it is this design that makes me crush, it will be perfectly in the colors of the bathroom of my new apartment 😉

En collaboration avec T3 ♥

2 Commentaires

  1. Clemence
    6 novembre 2018 / 11:19

    c’est commandé ! je cherchais justement un nouveau seche cheveux (et de nouvelles plaques aussi mais ce sera pour le mois prochain hihi) alors merci beaucouuup!

  2. Pauline GN
    6 novembre 2018 / 11:31

    GENIAL ! J’ai pas mal entendu parler de cette marque mais pas par des françaises donc je n’y pretais pas vraiment attention jusqu’à cet article. Merci du conseil !!! PS : tu es resplendissante sur ces photos 😉

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *